꼼데펑세 (@salondecofr)

안녕하세요. 여러분! 오랜만에 이 블로그에 글을 씁니다. 여전히 제 블로그 방문을 해주시는 분들이 있는지 궁금하네요. 모로코에서 프랑스어 통번역가로 근무하며 프랑스어와 관련된 블로그를 포스팅 했었는데, 벌써 몇년이 흘러, 저는 작가가 되었고, 프랑스어를 가르치는 강사로 활동도 하는 중입니다. 현재는 새롭게 커뮤니티를 준비 중에 있습니다. 제가 이번에는 또 새로운 소식을 들고 왔습니다!! 바로 브런치 작가가 된 것입니다. 어떻게 브런치 작가가 되었는지 궁금하지 않으신가요? 그럼 끝까지 글을 읽어봐주시고 제 브런치 글도 함께 읽어보세요 :) 그리고 여러분들도 브런치 작가가 되어보는건 어떨까요?? 브런치 (brunch.co.kr) 라는 블로그 기반의 플랫폼이 있다는 거 다들 알고 계셨나요? 저는 브런치를 알게..

안녕하세요! 프랑스어 책 이 출간 되었습니다. 현재 yes 24에서 구매 가능하고 교보문고, 영풍문고를 포함한 전국 서점에서 구매 가능합니다. 그리고 책 출간 영상도 찍게 되었습니다. 아직도 제 티스토리 블로그를 찾아주시는 분들이 계신지는 모르겠지만 작게 모로코에서 시작했던 프랑스어 블로그가, 모이고 모여 지금은 책으로 까지 나오게 되었습니다. 그때는 제가 책까지 쓰게 될 줄 상상도 못했습니다. 그냥 한번 블로그해볼까? 라는 작은 생각으로 했었죠. 그런데 지금 이렇게 책도내고, 프랑스어 수업을 하며, 많은 학생들을 만나고 가르치고 있습니다. 오늘 참, 블로그를 처음 포스팅해보자고 마음 먹었던 때가 생각납니다. 제 책에 많은 것을 담았습니다. 파리에 왜 갔는지, 어떤 계기로 프랑스어를 배우게 되었는지, 어..

안녕하세요. 프랑스어와 관련된 책 출간 소식을 전합니다. 제 책 이 드디어 세상에 나왔습니다. 비 전공자인 제가 프랑스에 가게된 계기, 파리에서의 생활은 어떻게 했는지, 제가 바라본 파리의 시선은 어떠한지, 그리고 가기 전 왕기초만떼고 듣기가 안들리는 상태에서 어떻게 공부해서 프랑스어 통번역가가 되었는지에 대해서 자세하고, 진솔하게 담아냈습니다. 특히 보통 다른 언어보다 어렵다는 프랑스어를 공부하며 느낀점, 저만의 노하우, 또한 영어와의 비교를 통해서 처음 접하시는 분들도 더 쉽고 편안한 마음으로 다가갈수 있도록 함께 수록하였습니다. 저 또한 프랑스어를 공부하며 좌절도 많이 하고, 발음이 어렵고, 연음이 어려워 보는거랑 듣는거랑 갭이 커 어려움을 겪었던 수많은 유학생들중에 한 사람이었습니다. 이런 종류의..

사람은 제각각 생각을 하며 산다. 생각이 없는 사람은 존재하지 않는다. (오늘 당장 무엇을 먹을지, 누구를 만날지, 무엇을 할지부터, 내일의 할일 등등 다 작은 생각으로부터 시작된다.) 우리가 살고 있는 지구는 자연(해수면, 육지, 하늘, 식물), 동물들로 크게 이뤄져있다. 우리는 그 중 동물에 속한다. 동물도 카테고리를 나누자면 여러가지로 나뉠 수 있겠지만, 지금 이 포스팅의 주제는 그런 생물, 과학과 관련된 것이 아니므로 자세한 동물에 관련해서는 적지 않으려고한다. 인간은 다른 동물들과는 다른 것이있다. 바로 생각을 하는 동물 이라는 것이다. 생각을 할 수 있기에 우리는 인류역사상 매 해가 거듭할 수록 성장하고, 배우고, 발전을 한다. (가끔은 이집트의 피라미드와 같은 세계 불가사의를 볼 때는 인간이..

작년부터 프랑스어를 가르치게 되면서 시작한 것이있다. 프랑스어를 가르치면서 내 수업을 듣는 사람 중, 책쓰기 코칭과 브랜딩 컨설팅을 해주시는 분을 만나게 되었다. 그러면서 자연스럽게 책쓰는 것에 대해 관심을 갖게 되었다. 책이라,, 20대 전에는 책을 잘 보지 않았다. 집에는 어릴 때부터 어머니가 읽으라고 사두신 위인전 부터 소설, 문학, 과학 책 등이 있었지만, 이상하게 손이 잘 가지 않았다. 현재는 다른 책들이 많아져 책을 보관할 공간이 없어서 버리게 되었다. 그리고 대학교를 들어가고, 군대를 간 후, 책을 가깝게 하기 시작했다. 그때 내 상황에서는 내 삶에 대한 열정이 가득했기 때문에, 자기계발 도서 책에 손이 많이 갔다. 그렇게 책을 많이 보게되면서, 문득 든 생각이 있다. '나도 언젠간 책을 써..